Uso de interferón alfa en un paciente con hepatitis crónica y depresión: presentación de un caso clínico en psiquiatría de enlace / Use of interferon alpha in a patient with chronic hepatitis and depression: presentation of a case in liaison psychiatry

El interferón alfa se utiliza para tratar y controlar la evolución de diversas enfermedades, destacando como terapia de elección de la hepatitis crónica por virus hepatitis C. Dentro de sus efectos secundarios ha sido asociado a la producción de síntomas depresivos llegando incluso a ser una contraindicación para su uso el hecho de estar cursando con un episodio depresivo en el presente. Se describe un caso de un síndrome depresivo activo en un paciente con hepatitis crónica por virus hepatitis C, con indicación de tratamiento con interferón alfa

Interferon alpha is used to treat and control several diseases nowadays being a primary component of treatment for chronic hepatitis C. It has been associated to the development of side effects, in particular the occurrence of depressive symptoms, which could be a contraindication for its administration if the patient is experiencing depression in the present. We present the case of a patient with chronic hepatitis C and depressive syndrome, with indication for interferon alpha therapy

Anorexia nerviosa y dismorfia muscular ¿dos caras de la misma moneda? reflexiones respecto de un caso / Anorexia nervosa and muscle dismorphia

A propósito de un caso clínico, se analizan las similitudes entre Anorexia Nerviosa y Dismorfia Muscular. Ambos cuadros se caracterizan por excesiva preocupación por la figura corporal secundaria a una distorsión en la percepción de la imagen corporal, realización de dietas extremadamente riesgosas, además de otras conductas de riesgo para la salud como abuso de sustancias que incluso pueden poner en peligro la vida de los pacientes que las padecen. En ambos cuadros los pacientes manejan gran cantidad de información médica y nutricional.

Both disorders are characterized by the following: distortion of body image perception, extremely risky dieting and other risky behaviours that can be very dangerous for patients life. Patients suffering these disorders manage a great deal of medical and nutritional information.

Medicina paliativa: viejos conceptos: nuevos escenarios / Palliative medicine: old concepts: new scenes

La medicina paliativa es un nuevo concepto de medicina, basada en los principios humanistas de la medicina hipocrática que recordaba “curar algunas veces, mejorar frecuentemente, acompañar siempre”. Actualmente. Esto se lleva a la práctica en el cuidado compasivo que se da a los pacientes portadores de una enfermedad progresiva, sin posibilidades de curación y con pronóstico fatal en corto plazo. Por lo tanto, en ellos no es posible curar, pero si es deseable proporcionar la mejor calidad de vida y una muerte digna, tranquila, como termino normal de la existencia. Las vivencias de esos últimos tiempos y momentos tienen un gran componente emocional. Numerosos estudios, consignan que la depresión y otras sintomatologías psiquiatritas acompañan esta etapa, lo cual hace indispensable la presencia del equipo de salud mental en los servicios de Medicina Paliativa.

Palliative medicine is a new aspect of medicine based on the humanistic concepts of hipocratic medicine that remember “to cure sometimes, to improve frecuently, and always to accompany”. Up to date, this goes onto the practice of compasive care to patients suffering a progressive disease, with no treatment possibilities and with a fatal outcome in the short term. No cure is possible, but a good symptoms management makes affordable the best quality of life and a worthy, calm death as a normal end of existence. This last moment have hight emotional components: many trials have reported depretion and other psyquiatric symptoms to be present in terminal patients, which makes necessary to have a mental health team in palliative medicine.

Descripción clínica de algunos casos de esquizofrenia aguda / Clinical description of some cases of acute schizophrenia

Se describe el cuadro clínico de pacientes que presentan un brote agudo delirante con oscuridad de conciencia. Se buscan elementos psicopatológicos que permiten hacer el diagnóstico de esquizofrenia durante el período agudo de la enfermedad